Is US Economic Resilience Peaking?
美国经济的韧性见顶了吗？

Nothing lasts forever, as any student of the business cycle knows. But recognizing that the economy is dynamic, and constantly shape shifting, doesn’t make it any easier to spot trend changes in real time. 正如任何研究商业周期的人都知道的那样，没有什么是永恒的。但认识到经济是动态的、不断变化的，并不能让实时发现趋势变化变得更容易。
2023/08/31 [栏目]  金融  [主题]  #经济 #外媒 #双语

Why China’s economy won’t be fixed
为什么中国经济无法修复

Whatever has gone wrong? After China rejoined the world economy in 1978, it became the most spectacular growth story in history. Farm reform, industrialisation and rising incomes lifted nearly 800m people out of extreme poverty. Having produced just a tenth as much as America in 1980, China’s economy is now about three-quarters the size. Yet instead of roaring back after the government abandoned its “zero-covid” policy at the end of 2022, it is lurching from one ditch to the next. 到底出了什么问题？1978年中国重新加入世界经济后，成为历史上最引人注目的增长故事。农业改革、工业化和收入增加使近8亿人摆脱了极端贫困。 1980年，中国的经济总量仅为美国的十分之一，但现在的规模约为美国的四分之三。然而，在政府于 2022 年底放弃“零新冠”政策后，它并没有卷土重来，而是从一个沟渠跌落到另一个沟渠。
2023/08/30 [栏目]  金融  [主题]  #政治 #经济 #Economist #外媒 #双语

Deflation and default haunt China’s economy
通缩和违约困扰中国经济

To stop consumer prices falling, the country must stop property sales flagging.为了阻止消费者价格下跌，国家必须阻止房地产销售疲软。
2023/08/30 [栏目]  金融  [主题]  #地产 #Economist #外媒 #双语

China’s Economy Not in ‘Systemic Trouble,’ British Chamber Says
英国商会称中国经济并未陷入“系统性问题”

China’s economy isn’t as bad as the prevailing mood suggests and growth is moving in the right direction as consumer spending picks up, according to an official at the British Chamber of Commerce in China. 中国英国商会的一位官员表示，中国经济并不像普遍情绪所暗示的那么糟糕，而且随着消费者支出的回升，增长正在朝着正确的方向发展。
2023/08/30 [栏目]  金融  [主题]  #Bloomberg #外媒 #经济 #双语

China Banks to Cut Rates on Mortgages, Deposits in Stimulus Push
中国银行将降低抵押贷款利率和存款利率以刺激经济

China’s largest banks are preparing to cut interest rates on existing mortgages and deposits, the latest state-directed measures to shore up growth in the world’s second-largest economy. 中国最大的银行正准备降低现有抵押贷款和存款的利率，这是国家指导的最新措施，以支撑世界第二大经济体的增长。
2023/08/29 [栏目]  金融  [主题]  #地产 #外媒 #Bloomberg #双语

国务院制定实施一揽子化债方案
防止一边化债一边新增

对于化解地方债风险，中央部委通过统筹协调再融资债券、金融机构支持地方展期降息，缓释风险，地方也压实主体责任，统筹资源化债。
2023/08/29 [栏目]  金融  [主题]  #政策

China Pledges to Speed Up Fiscal Spending to Boost Economy
中国承诺加快财政支出以提振经济

With the central bank already cutting interest rates twice this year and regulators taking steps to ease property restrictions, focus is shifting to fiscal measures to support the recovery. 由于央行今年已经两次降息，监管机构也采取措施放松房地产限制，焦点正在转向支持经济复苏的财政措施。
2023/08/29 [栏目]  金融  [主题]  #外媒 #政策 #Bloomberg #双语

中国陷入经济危机了吗

8月10日，美国总统拜登在一次公开讲话中，将中国经济污蔑为“定时炸弹”。一众西方媒体闻风而动，立刻掀起一波唱衰中国经济的舆论潮。法媒中比较离谱的说法有中国经济“遭遇史无前例的危机”，“濒临深渊”、“大放缓”、“喘不过气”，等等，甚至有将近期中国房地产企业债务危机说成是“中国的雷曼时刻”，十分耸人听闻。然而，中国经济真如西方媒体和政客所描述的那样危机重重吗？它们的论据主要有以下几点，我们不妨逐条分析，看看事实到底如何。
2023/08/29 [栏目]  金融  [主题]  #经济

中国40年经济繁荣落幕，接下来会怎样？

帮助中国摆脱贫困并成就其大国地位的经济模式已难以为继。经济遇困的迹象接踵而至，经济学家普遍认为，中国进入了一个更具挑战性的时期。
2023/08/29 [栏目]  金融  [主题]  #民生 #外媒 #WSJ

China’s shadow-banking industry threatens its financial system
中国的影子银行业威胁到其金融体系

Weak economic growth means the country is particularly vulnerable to contagion. 疲弱的经济增长意味着该国特别容易受到危机的传染。 中国影子银行新华信托（xinhua trust）的股票正以最低价出售。该公司于5月破产，成为20多年来第一家破产的中国信托公司。从那时起，该公司的大量股份就以七折的价格在网上电子商务平台淘宝上销售。该公司的汽车最近被添加到拍卖中，这是由法院授权的。一个喜欢捡便宜的人可以以12,000元（1,650美元）的价格抢购新华商标。
2023/08/29 [栏目]  金融  [主题]  #外媒 #经济 #Economist #双语

中国经济恶化背后根源：民众对政府政策没有信心

中国周二公布的7月份主要经济数据描绘了一幅经济增长几近停滞的图景。7月份社会消费品零售总额同比增速放缓至2.5%，总体消费者通胀已经为负。工业增加值几乎没有增长：经季节性因素调整后环比仅增长0.1%。商业银行净新增贷款规模为2009年以来最低。中国政府的对策是下调两项关键政策利率，并宣布不再公布青年失业率数据。此前中国的青年失业率为20%左右。
2023/08/29 [栏目]  金融  [主题]  #民生 #经济 #外媒 #WSJ

六张图表解析中国的信心危机

中国家庭正在对国家的未来失去信心，而这可能会拖累整个经济。
2023/08/29 [栏目]  金融  [主题]  #经济 #外媒 #WSJ

How China’s Downturn Could Save the World
中国的经济衰退如何拯救世界

The story of emissions over the past two decades has been written in Chinese. 过去二十年的排放故事是用中文写成的。自2001年加入世界贸易组织并成为世界工厂以来，中国贡献了全球碳污染增长的近三分之二。即使按人均计算，中国现在的温室气体排放量也超过了欧盟。世界碳足迹大致分为三个部分：中国、所有发达国家和世界其他地区。
2023/08/29 [栏目]  金融  [主题]  #外媒 #经济 #Bloomberg #双语

Markets Show China Needs a Stimulus ‘Bazooka’ to Woo Investors
市场显示中国需要一枚刺激“巨炮”来吸引投资者

Markets Show China Needs a Stimulus ‘Bazooka’ to Woo Investors Authorities took series of steps to boost market sentiment.中国股市周一开盘大涨，此前中国政府采取了一系列措施，将投资者带回全球表现最差的股市之一。但大部分涨幅在交易结束时消失，外国资金延续了本月创纪录的资金外流。
2023/08/29 [栏目]  金融  [主题]  #外媒 #Bloomberg #经济 #双语

中国的经济危机有多可怕

如果中国真的出现2008年那样的危机，是否会严重蔓延到世界其他地区，尤其是美国？答案显然是否定的。尽管中国经济规模庞大，但美国在金融或贸易方面受到中国问题的影响却非常小。
2023/08/28 [栏目]  金融  [主题]  #经济 #外媒 #Nytimes

3000点保卫战，私募高仓位出击

A股又到3100点！据记者了解，目前仓位在八成以上的股票私募占比超56%，尽管在仓位普遍较高的情况下，私募短期遭遇了一定回撤，但他们认为目前市场总体估值水平较低，可以积极寻找错杀机会，布局优质公司，既看好先进制造、新能源等成长行业，也关注周期、消费、医药等复苏机会。
2023/08/28 [栏目]  金融  [主题]  #股市

房企再融资限制再度放宽 房地产行业能激活吗

证监会称充分考虑当前市场形势，完善一二级市场逆周期调节机制，围绕合理把握IPO、再融资节奏，作出六项安排。其中，第六项提到，房地产上市公司再融资不受破发、破净和亏损限制。
2023/08/27 [栏目]  金融  [主题]  #地产

证券交易印花税减半征收 打响救市第一枪

8月27日，财政部、税务总局公告：为活跃资本市场、提振投资者信心，自2023年8月28日起，证券交易印花税实施减半征收。减半征收即由1‰调降为0.5‰。也宣告打响政府救市第一枪。
2023/08/27 [栏目]  金融  [主题]  #股市 #政策

A股跌跌不休 半导体企业纷纷回购

8月23日晚间，澜起科技、海光信息、炬芯科技、纳芯微、希荻微、昱能科技等多家公司披露回购股份计划。其中，澜起科技拟以3亿元~6亿元回购股份，回购价格不超过80元/股。
2023/08/26 [栏目]  金融  [主题]  #股市

中国考虑下调股票交易印花税

中国政府计划将国内股票交易印花税最高下调50%。
2023/08/26 [栏目]  金融  [主题]  #政策

« Prev Page

Copyright © 2023  caomusan .  Powered by GitHub and Vercel.