中国经济放缓推动头号污染国排放接近峰值

“电力行业发展得太快了,”刘志军在敦煌的一家工业工厂里说道,他头戴红色安全帽,身着卡其色工作服。该工厂的一系列可再生能源装置产生的电力足以为 70 多万户家庭供电。“这些技术的发展速度令人难以想象。”
2024/11/24 [栏目]  产业  [主题]  #Bloomberg #新能源 #外媒 #经济

中国应对特朗普关税的招数这次行不通了

目前还很难说,特朗普在竞选期间的言论有多少会成为他总统任期内的实际政策。但这次,中国的潜在应对措施将比较有限,尤其是存在人民币过度贬值的风险。
2024/11/08 [栏目]  产业  [主题]  #WSJ #外媒 #政治 #经济

通用汽车在中国的艰难抉择:留下、收缩还是离开?

中国向电动汽车的急剧转型和更激烈的本地竞争削弱了通用汽车的主要利润引擎。
2024/10/09 [栏目]  产业  [主题]  #WSJ #外媒 #汽车

美国对中国征收关税后,实际情况如何

特朗普已经对从钢铁到苏格兰威士忌等所有产品征收关税,现在他在竞选连任时又重复了之前的剧本,提议对所有进口产品征收 10% 至 20% 的关税,而且还会对从中国进口的产品征收更多的关税。
2024/10/08 [栏目]  产业  [主题]  #Bloomberg #外媒 #经济 #竞争 #新能源

风投撤退后,中国政府补上科技初创企业的融资缺口

流向中国初创企业的风投资金锐减,正促使中国政府更多地参与培育本国科技行业,但从长远来看,这种战略可能不利于中国在技术上追赶西方。
2024/10/07 [栏目]  产业  [主题]  #WSJ #外媒 #经济 #汽车 #新能源

图解中国电动汽车出海的雄心与困境

中国电动汽车制造商的出海努力刚开始几年就遭遇阻碍,本文用五张图表解析了中国车企面临的困境,以及它们为克服困境所做的努力。
2024/10/07 [栏目]  产业  [主题]  #WSJ #外媒 #汽车 #经济 #贸易

中美紧张关系下,中国仍是西方咨询公司的一块大蛋糕

尽管美国对华限制日益增多,中国政府也对经济活动更加保密,但西方咨询和审计公司为中国政府部门和国有企业承担了大量工作,2017年以来签署了数以千计的合同。
2024/10/07 [栏目]  产业  [主题]  #WSJ #外媒 #竞争 #经济 #贸易

中国不可行的房地产救助方案将延长危机

将库存转化为经济适用房的预计回报也低于融资成本。麦格理集团有限公司 (Macquarie Group Ltd.) 的数据显示,2023 年中国一线城市的租金收益率平均仅为 1.4%,而央行的融资利率为 1.75%。
2024/09/11 [栏目]  产业  [主题]  #Bloomberg #地产 #民生 #经济

China’s Deflationary Spiral Is Now Entering Dangerous New Stage
中国的通货紧缩螺旋正进入危险的新阶段

Deflation stalking China since last year is now showing signs of spiraling, threatening to worsen the outlook for the world’s second-largest economy and raising calls for immediate policy action. 自去年以来,通货紧缩一直困扰着中国,现在又出现了螺旋式上升的迹象,有可能使这个世界第二大经济体的前景恶化,并引发了立即采取政策行动的呼声。
2024/09/09 [栏目]  产业  [主题]  #Bloomberg #双语 #经济

中美迎来宽松共振?

宽松的“风”,可能要由西向东吹了。本周海外尤其是美国释放的宽松信号是十分明确的,大幅下修的非农,不及预期的PMI,以及周末Jackson Hole会议上鲍威尔释放的明确信号,货币政策在9月转向宽松已基本“板上钉钉”;美国民主党大会召开,无论谁入主白宫,扩张的财政是不变的路线。“西风东渐”,国内似乎也出现一些值得注意的变化,债市交易量回落的背景下,央行官媒的“澄清”反映出管控债市金融风险和降准降息稳经济并不矛盾。
2024/08/25 [栏目]  产业  [主题]  #经济 #竞争

“中国经济奇迹”梦醒
The China Hangover Is Here

中国现在是世界上最大的主权债权国,在许多国家背负巨额债务方面起到了主要作用,它往往用不透明的方式放贷,与20世纪80年代债务危机中看到的类似。情况正在走向危险的程度。据世界银行的数据,中国在过去十年发放的贷款超过了由22个世界上最大的债权国组成的巴黎俱乐部发放的贷款总额,而世界上75个最贫穷国家为中国贷款支付的利息总额在这十年中已增长至以前的四倍,并将超过这些国家在医疗、教育和基础设施方面的年度总支出。据联合国估计,有33亿人生活在利息支出超过教育或医疗投入的国家。
2024/08/25 [栏目]  产业  [主题]  #Nytimes #外媒 #双语 #民生 #经济

中国反对IMF提出的中央政府出资房地产救助计划

中国当局反对IMF提出的动用中央政府资金帮助结束房地产市场长期低迷的救市计划,此举削弱了外界对中国政府采取更有力措施重振房地产市场的希望。
2024/08/03 [栏目]  产业  [主题]  #WSJ #外媒 #民生 #经济

Xi Cements Role as ‘Chief Economist,’ Shrinking Space for Debate
习近平巩固“首席经济学家”角色,缩小辩论空间

During President Xi Jinping’s first decade in power, policymakers sat down regularly with foreign economists and other analysts, in exchanges that were sometimes lively, according to people familiar with such meetings. Now, foreign experts only get irregular meetings with officials, which lack the meaningful debate of previous years, according to several people who have attended such talks.据知情人士透露,在习近平主席执政的第一个十年里,政策制定者定期与外国经济学家和其他分析人士坐下来,交流有时很活跃。据几位参加过此类会谈的人士透露,现在外国专家只能与官员进行不定期的会面,缺乏往年的有意义的辩论。
2024/07/23 [栏目]  产业  [主题]  #Bloomberg #双语 #政治 #民生 #经济

揭秘马云和“明天系”肖建华的隐秘商业联系
The Billionaire Criminal Who Secretly Profited Off Jack Ma’s Deals

Four years ago, Jack Ma was the embodiment of China’s spectacular economic rise. Already the country’s wealthiest and most famous businessman, he was poised to become one of the richest in the world. 四年前,马云曾是中国经济壮观崛起的化身。他那时已是中国最富有、最著名的商人,而且已经准备好成为世界上最富有的人之一。
2024/07/22 [栏目]  产业  [主题]  #Nytimes #双语 #政治 #外媒 #经济

欧洲如何应对中国冲击2.0:抱紧中国

欧洲领导人没有像美国那样只管对中国进口商品的洪流设置更高壁垒,而是寻求另一种选择:铺上“欢迎光临”的门毯。
2024/07/22 [栏目]  产业  [主题]  #WSJ #外媒 #汽车 #经济 #竞争

令西方胆颤的中国制造商在本土苦苦挣扎

巨额过度投资、国内销售疲软和海外贸易壁垒挤压了中国企业的利润,并将许多企业逼向绝境。
2024/07/22 [栏目]  产业  [主题]  #WSJ #外媒 #汽车 #竞争

中国不均衡的经济复苏失去动能

最新数据显示制造业投资和出口拉动了第二季度的经济增长,而消费支出走软,房地产行业仍在承压。目前中国领导层正齐聚北京召开会议,制定未来五年经济路线。
2024/07/15 [栏目]  产业  [主题]  #WSJ #外媒 #竞争 #经济

中国6月出口增速超预期,但进口意外下滑

6月份出口同比增长8.6%,高于5月份7.6%的增幅。但进口意外下降,这是国内需求疲软的又一迹象。
2024/07/15 [栏目]  产业  [主题]  #WSJ #外媒 #经济

中国电动车强势崛起,西方国家分道而行

面对中国作为电动汽车大国的崛起,美国和欧洲正分道而行。
2024/07/10 [栏目]  产业  [主题]  #WSJ #外媒 #新能源 #汽车

外国车企在华份额萎缩,勉力为生存而战

中国乘联会的数据显示,今年上半年,汽车销量同比增长3.3%,达到984万辆。汽油车销量继续下滑,电动车销量增长放缓。总体而言,上半年,新能源汽车(包括纯电动汽车和插电式混合动力汽车)的市场份额约为42%。根据中国乘联会提供的最新数据,1-5月,特斯拉在新能源汽车市场中的份额跌至第三位,排在中国的比亚迪(BYD)和吉利汽车(Geely Auto)之后。
2024/07/10 [栏目]  产业  [主题]  #WSJ #新能源 #汽车 #外媒